À l’école, on apprend que Jean de La Fontaine est l’auteur des célèbres fables françaises :
- Le Corbeau et le Renard
- La Cigale et la Fourmi
- Le Lièvre et la Tortue
Mais ce que l’on explique rarement, c’est que :
👉 ces histoires existaient déjà… bien avant lui.
📩 Reçois gratuitement mes contenus et fiches → télécharger ici
1️⃣ Une origine bien plus ancienne
La plupart de ces récits viennent de Aesop, un conteur grec qui aurait vécu au VIᵉ siècle avant J.-C.
Ses fables étaient :
- orales
- simples
- morales
- universelles
Elles ont traversé les siècles et les cultures.
2️⃣ La transformation de La Fontaine
La Fontaine ne copie pas.
Il transforme.
Il ajoute :
✔️ une structure poétique
✔️ un style
✔️ de l’ironie
✔️ une critique sociale
👉 Il adapte les fables à la société française du XVIIᵉ siècle.
Tu veux comprendre le français au-delà des mots (expressions, nuances, sens caché) ?
👉 Accède à mes fiches et PDF ici
3️⃣ Une œuvre plus politique qu’on ne le pense
Derrière les animaux, La Fontaine parle :
- du pouvoir
- du roi
- des élites
- des inégalités
👉 Les fables sont aussi une forme de critique indirecte.
4️⃣ Pourquoi cela est rarement expliqué
Parce que :
- on simplifie l’enseignement
- on valorise l’auteur français
- on oublie les racines antiques
Mais comprendre cette origine change la perception :
👉 La Fontaine devient un adaptateur brillant, pas un simple inventeur.
💎 Le déclic
Les fables ne sont pas seulement françaises.
Elles sont le résultat d’un héritage culturel ancien, transformé et enrichi.
🧠 Mini-réflexion
La Fontaine est :
A) Un inventeur
B) Un copieur
C) Un adaptateur et créateur
D) Un traducteur
👉 Réponse : C
🔗 Appel à l’action
🎯 Tu veux découvrir le français à travers son histoire réelle,
pas seulement à travers la grammaire ?
👉 Réserve ton cours découverte
👉 Ou découvre mes contenus premium
Parce que le français est une langue…
mais aussi une civilisation.



